Titolo: Pietà
Dimensioni: cm 168×91
Tecnica: Tecnica mista, lamiere dipinte e tempera su porta di legno
Descrizione
Pietà. La Pietà è un tema di cui il mondo cristiano ha monopolizzato l'iconografia; la Vergine e sulle sue gambe il Cristo. In quest'opera viene proposta una Pietà Femminile, una donna che tiene sulle ginocchia il corpo di un'altra donna morta. La Pietà è un dolore grande che spesso gli esseri umani portano dentro di se, non lo mostrano, non lo danno a vedere; quel dolore non li lascia mai, è silente ma è sempre lì, non muta. In quest'opera la sorella minore, calva, tiene sulle ginocchia la sorella maggiore morta anni prima. Tiene sulle gambe il dolore più grande della vita sua. Cose che succedono agli umani.
Pietà. La Pieta est un thème dont l'iconographie a été monopolisée par le monde chrétien : la Vierge et le Christ sur ses genoux. Dans cette œuvre, une Pietà féminine est proposée, une femme tenant sur ses genoux le corps d'une autre femme morte. La Pietà est une grande douleur que les êtres humains portent souvent en eux, ils ne la montrent pas, ils ne la montrent pas ; cette douleur ne les quitte jamais, elle est silencieuse mais elle est toujours là, elle ne change pas. Dans cette œuvre, la jeune sœur, chauve, tient sur ses genoux sa sœur aînée, morte des années auparavant. Elle tient sur ses genoux la plus grande douleur de sa vie. Des choses qui arrivent aux humains.
Pietà. The Pieta is a theme whose iconography the Christian world has monopolised; the Virgin and Christ on her lap. In this work a female Pietà is proposed, a woman holding the body of another dead woman on her lap. The Pietà is a great pain that human beings often carry inside themselves, they do not show it, they do not show it; that pain never leaves them, it is silent but it is always there, it does not change. In this work, the younger sister, bald, holds her older sister, who died years before, on her knees. She holds the greatest pain of her life on her lap. Things that happen to humans.